{"country":"TW","type":"country","name":"Taiwan","verified":"2026-10-15","pages":{"en":"https://www.tenderrender.com/en-us/tender-guides/taiwan","nl":"https://www.tenderrender.com/nl/tender-guides/taiwan","de":"https://www.tenderrender.com/de/tender-guides/taiwan"},"markdown":{"en":"https://www.tenderrender.com/tender-guides/taiwan.md","nl":"https://www.tenderrender.com/tender-guides/taiwan.nl.md","de":"https://www.tenderrender.com/tender-guides/taiwan.de.md"},"law":{"name":"政府採購法","url":"https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030057"},"authority":{"name":"行政院公共工程委員會 (PCC)","url":"https://www.pcc.gov.tw"},"central_portal":{"name":"政府電子採購網","url":"https://web.pcc.gov.tw"},"thresholds":[{"what":{"en":"Publication threshold (公告金額): open tendering required from this value, works, goods and services","nl":"Publicatiedrempel (公告金額): vanaf dit bedrag openbare aanbesteding verplicht, werken, leveringen en diensten","de":"Bekanntmachungsschwelle (公告金額): ab diesem Wert offene Ausschreibung vorgeschrieben, Bau-, Liefer- und Dienstleistungen"},"value":"TWD 1 500 000","source_url":"https://lawweb.pcc.gov.tw/LawContent.aspx?id=GL000093"},{"what":{"en":"Small-value procurement by central agencies (小額採購), direct purchase without notice, up to this value","nl":"Kleine aankopen door centrale diensten (小額採購), direct zonder aankondiging, tot en met deze waarde","de":"Kleinbeschaffung zentraler Stellen (小額採購), direkt ohne Bekanntmachung, bis einschließlich dieses Werts"},"value":"≤ TWD 150 000","source_url":"https://lawweb.pcc.gov.tw/LawContent.aspx?id=GL000093"},{"what":{"en":"Supervision threshold (查核金額): works and goods / services","nl":"Toezichtsdrempel (查核金額): werken en leveringen / diensten","de":"Aufsichtsschwelle (查核金額): Bau- und Lieferleistungen / Dienstleistungen"},"value":"TWD 50 000 000 / TWD 10 000 000","source_url":"https://lawweb.pcc.gov.tw/LawContent.aspx?id=GL000093"},{"what":{"en":"Large-value procurement (巨額採購): works / goods / services","nl":"Zeer grote opdrachten (巨額採購): werken / leveringen / diensten","de":"Großbeschaffung (巨額採購): Bauleistungen / Lieferungen / Dienstleistungen"},"value":"TWD 200 000 000 / TWD 100 000 000 / TWD 20 000 000","source_url":"https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030099"},{"what":{"en":"WTO GPA (Chinese Taipei), central government: goods and services / construction services (NT$ equivalents are published by the PCC)","nl":"WTO-GPA (Chinese Taipei), centrale overheid: leveringen en diensten / bouwdiensten (bedragen in NT$ publiceert de PCC)","de":"WTO-GPA (Chinese Taipei), Zentralregierung: Lieferungen und Dienstleistungen / Bauleistungen (NT$-Beträge veröffentlicht die PCC)"},"value":"SDR 130 000 / SDR 5 000 000","source_url":"https://www.wto.org/english/tratop_e/gproc_e/thresh_e.htm"},{"what":{"en":"Minimum tender period in days, open tenders: from TWD 1.5 million / from the supervision threshold / large-value","nl":"Minimale inschrijftermijn in dagen, openbare aanbestedingen: vanaf TWD 1,5 miljoen / vanaf de toezichtsdrempel / zeer grote opdrachten","de":"Mindestangebotsfrist in Tagen, offene Ausschreibungen: ab TWD 1,5 Mio. / ab der Aufsichtsschwelle / Großbeschaffung"},"value":"14 / 21 / 28","source_url":"https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030093"}],"platforms":{"source":"TenderRender market map (country not on TED, no shares)","list":[{"name":"Government e-Procurement System, Taiwan (政府電子採購網)","playerId":"taiwan-government-e-procurement-system","owner":"public","share":null,"url":"https://web.pcc.gov.tw","how":{"how_url":"https://web.pcc.gov.tw/osm/public/foreSupp","how_title":"政府電子採購網-外國廠商代碼 (Foreign supplier code)","registration":{"required":true,"cost":"supplier account free; electronic document download carries a system fee (e.g. NT$20 per tender)","e_signature":true},"note":{"en":"Foreign firms without a Taiwan tax ID apply for a foreign supplier code; e-bidding requires a Taiwanese business or citizen certificate (工商憑證/自然人憑證).","nl":"Buitenlandse bedrijven zonder Taiwanees fiscaal nummer vragen een buitenlandse leverancierscode aan; e-bieden vraagt een Taiwanees bedrijfs- of burgercertificaat (工商憑證/自然人憑證).","de":"Ausländische Firmen ohne taiwanische Steuernummer beantragen einen Lieferantencode; E-Gebote erfordern ein taiwanisches Firmen- oder Bürgerzertifikat (工商憑證/自然人憑證)."}},"market_map":"https://www.tenderrender.com/en-us/market-map#taiwan-government-e-procurement-system"}]},"local_players":[{"category":"find","name":"ACE Taiwan Tender (ACE 台灣招標採購網)","url":"https://acebidx.com/zh-TW","market_map":"https://www.tenderrender.com/en-us/market-map#acebidx"},{"category":"find","name":"AI Tender Radar (AI標案雷達)","url":"https://tenderrader.com","market_map":"https://www.tenderrender.com/en-us/market-map#tenderrader"},{"category":"find","name":"Bid Strategist (標案軍師)","url":"https://qbid.bluesign.com.tw","market_map":"https://www.tenderrender.com/en-us/market-map#qbid-junshi"},{"category":"find","name":"g0v Tender Viewer & API (標案瀏覽)","url":"https://pcc-api.openfun.app","market_map":"https://www.tenderrender.com/en-us/market-map#g0v-pcc-viewer"},{"category":"find","name":"Taiwan Buying (台灣採購公報網)","url":"https://www.taiwanbuying.com.tw","market_map":"https://www.tenderrender.com/en-us/market-map#taiwan-buying"},{"category":"find","name":"TWBuyGo (採購網.tw)","url":"https://www.twbuygo.com","market_map":"https://www.tenderrender.com/en-us/market-map#twbuygo"}],"content":{"en":{"summary":"In Taiwan all government agencies, public schools and state-owned enterprises buy under the Government Procurement Act (政府採購法), overseen by the Public Construction Commission (PCC). From TWD 1.5 million tenders must be open and published in the Government Procurement Gazette and on the Government e-Procurement System (政府電子採購網), with at least 14 days to bid. Foreign suppliers can take part where Taiwan's treaties, including the WTO GPA, or the tender documents allow it.","sections":{"overview":"The Government Procurement Act (政府採購法) applies to procurement of works, goods and services by government agencies, public schools, public hospitals and state-owned enterprises at central and local level. The Public Construction Commission of the Executive Yuan (行政院公共工程委員會, PCC) is the competent authority: it issues the implementing regulations, sets the thresholds and runs the e-procurement system. Each agency procures on its own account; above the supervision threshold (查核金額) the parent agency supervises the procedure. Common items are bought through joint supply contracts (共同供應契約), framework agreements that many agencies can order from. Taiwan is a party to the WTO Government Procurement Agreement under the name Chinese Taipei, and foreign suppliers take part in procurement according to its treaties and agreements.","where_published":"Open and selective tenders must be published in the Government Procurement Gazette (政府採購公報) and on the internet; in practice notices, award results and debarment notices appear on the Government e-Procurement System (政府電子採購網, web.pcc.gov.tw). Tender documents for open tenders must be available to everyone during the whole tender period, and agencies may not register who downloads them. The Act allows the full process to run electronically, from document download to bid submission. Electronic bids are signed digitally, which requires a certificate accepted by the system; Taiwanese companies typically use the business certificate issued under the Ministry of Economic Affairs, so foreign suppliers should check in advance how they can bid or whether a paper bid is allowed.","procedures":"The Act knows three methods (Art. 18): open tendering (公開招標), selective tendering (選擇性招標) with a published prequalification or a standing list of qualified suppliers, and limited tendering (限制性招標) without notice, allowed only in listed cases such as no valid bids, exclusive rights, emergencies or a winning design in a public competition. From the publication threshold of TWD 1.5 million, open tendering is the rule. Below it, agencies publicly request written quotations, and for small purchases up to TWD 150,000 they may buy directly. The supervision threshold (TWD 50 million for works and goods, TWD 10 million for services) brings parent-agency oversight, and large-value procurement (巨額採購) from TWD 200 million for works, 100 million for goods and 20 million for services allows stricter bidder qualifications.","documents":"There is no central supplier register for open tenders; the tender documents state which qualification documents you must provide, usually company registration, tax payment proof and, for works, the relevant contractor licence, plus price forms and technical documents. Copies are generally accepted, and the agency can ask for originals. If a foreign supplier cannot provide a required document under its own country's system, it may explain this in its bid or submit an equivalent qualification. Works and goods tenders usually require a bid bond (押標金), while services tenders in principle do not; bonds can be cash, cheques, bank guarantees or surety insurance. Tender documents are in Chinese; check the documents for rules on foreign-language certificates and translations.","deadlines_award":"Minimum tender periods for open tenders run from publication in the Gazette: 7 days below TWD 1.5 million, 14 days up to the supervision threshold, 21 days up to the large-value threshold and 28 days for large-value procurement, unless Taiwan's treaties require longer. Periods can be shortened by five days after public review of draft documents and by three and two days for electronic download and bidding, within set minimums, and to no less than 10 days in emergencies. Contracts go to the lowest compliant bid within the reserve price or budget, or to the most advantageous tender (最有利標), which is the rule for professional, technical, IT and similar services from TWD 1.5 million. Objections (異議) go to the agency, generally within 10 days; for procurements from TWD 1.5 million a complaint (申訴) can then go to the Complaint Review Board for Government Procurement within 15 days.","tips":"Search the Government e-Procurement System daily or set up alerts, because short periods of 14 days are common for mid-sized contracts. Check in each tender notice whether foreign suppliers may take part and which countries are named, and sort out digital signing or the paper route early. Read the evaluation method carefully: many tenders are still awarded on lowest price within a confidential reserve price (底價), so price discipline matters. For larger works and many service contracts a local partner or branch helps with licences, Chinese-language documents and bonds. Watch the joint supply contracts in your sector, because agencies order many standard products from them instead of tendering. Note the short objection windows of 10 days."},"faq":[{"q":"Where are public tenders in Taiwan published?","a":"In the Government Procurement Gazette (政府採購公報) and on the Government e-Procurement System (政府電子採購網, web.pcc.gov.tw), run by the Public Construction Commission."},{"q":"Do I need to register?","a":"There is no general supplier register for open tenders, but you need an account and an accepted digital certificate to download documents and bid electronically. Selective tenders may use a list of prequalified suppliers."},{"q":"What are the thresholds?","a":"Open tendering is required from TWD 1.5 million (公告金額). The supervision threshold is TWD 50 million for works and goods and TWD 10 million for services; large-value procurement starts at TWD 200 million (works), 100 million (goods) and 20 million (services). Under the WTO GPA, central government contracts are covered from SDR 130,000 for goods and services and SDR 5 million for construction."},{"q":"Can foreign companies bid?","a":"Yes, under the WTO GPA and Taiwan's other agreements for covered contracts, and otherwise when the tender documents allow foreign suppliers. Foreign suppliers may submit equivalent qualification documents where their country's documents differ."},{"q":"In which language do I bid?","a":"Tender documents are in Chinese. Check each tender's documents for rules on foreign-language certificates and required translations."},{"q":"How much time do I have to submit a bid?","a":"For open tenders at least 14 days from TWD 1.5 million, 21 days from the supervision threshold and 28 days for large-value procurement, with shortening allowed for electronic procedures or emergencies within set minimums."},{"q":"How do I challenge a tender?","a":"File a written objection (異議) with the agency, generally within 10 days; for procurements from TWD 1.5 million you can then file a complaint (申訴) with the Complaint Review Board for Government Procurement within 15 days of the agency's response."}]},"nl":{"summary":"In Taiwan kopen alle overheidsdiensten, openbare scholen en staatsbedrijven in volgens de Government Procurement Act (政府採購法), onder toezicht van de Public Construction Commission (PCC). Vanaf TWD 1,5 miljoen moet openbaar worden aanbesteed met publicatie in de Government Procurement Gazette en op het Government e-Procurement System (政府電子採購網), met minstens 14 dagen inschrijftijd. Buitenlandse leveranciers kunnen meedoen waar Taiwans verdragen, waaronder de WTO-GPA, of de aanbestedingsstukken dat toestaan.","sections":{"overview":"De Government Procurement Act (政府採購法) geldt voor de inkoop van werken, leveringen en diensten door overheidsdiensten, openbare scholen, openbare ziekenhuizen en staatsbedrijven, centraal en lokaal. De Public Construction Commission van de Executive Yuan (行政院公共工程委員會, PCC) is de bevoegde autoriteit: ze stelt de uitvoeringsregels en drempels vast en beheert het e-procurementsysteem. Elke dienst koopt zelf in; boven de toezichtsdrempel (查核金額) houdt de bovenliggende dienst toezicht op de procedure. Veelgebruikte producten worden ingekocht via gezamenlijke leveringscontracten (共同供應契約), raamovereenkomsten waarop veel diensten kunnen bestellen. Taiwan is onder de naam Chinese Taipei partij bij de WTO-Overeenkomst inzake overheidsopdrachten, en buitenlandse leveranciers nemen deel volgens de verdragen en akkoorden die Taiwan heeft gesloten.","where_published":"Openbare en selectieve aanbestedingen moeten in de Government Procurement Gazette (政府採購公報) en op internet worden gepubliceerd; in de praktijk staan aankondigingen, gunningen en uitsluitingen op het Government e-Procurement System (政府電子採購網, web.pcc.gov.tw). De stukken van een openbare aanbesteding moeten de hele inschrijftermijn voor iedereen beschikbaar zijn, en diensten mogen niet registreren wie ze downloadt. De wet staat toe dat het hele proces elektronisch verloopt, van downloaden tot inschrijven. Elektronische inschrijvingen worden digitaal ondertekend met een certificaat dat het systeem accepteert; Taiwanese bedrijven gebruiken meestal het bedrijfscertificaat van het ministerie van Economische Zaken, dus buitenlandse leveranciers moeten vooraf nagaan hoe ze kunnen inschrijven en of inschrijven op papier mag.","procedures":"De wet kent drie methoden (art. 18): de openbare aanbesteding (公開招標), de selectieve aanbesteding (選擇性招標) met een gepubliceerde prekwalificatie of een vaste lijst van gekwalificeerde leveranciers, en de beperkte aanbesteding (限制性招標) zonder aankondiging, alleen in genoemde gevallen zoals geen geldige inschrijvingen, exclusieve rechten, spoed of een winnend ontwerp uit een openbare prijsvraag. Vanaf de publicatiedrempel van TWD 1,5 miljoen is openbaar aanbesteden de regel. Daaronder vragen diensten openbaar schriftelijke offertes op, en kleine aankopen tot TWD 150.000 mogen direct. De toezichtsdrempel (TWD 50 miljoen voor werken en leveringen, TWD 10 miljoen voor diensten) brengt toezicht door de bovenliggende dienst mee, en bij zeer grote opdrachten (巨額採購) vanaf TWD 200 miljoen voor werken, 100 miljoen voor leveringen en 20 miljoen voor diensten mogen strengere geschiktheidseisen gelden.","documents":"Voor openbare aanbestedingen bestaat geen centraal leveranciersregister; de aanbestedingsstukken bepalen welke bewijsstukken je moet leveren, meestal een bedrijfsregistratie, bewijs van betaalde belastingen en voor werken de juiste aannemersvergunning, plus prijsformulieren en technische documenten. Kopieën worden meestal geaccepteerd en de dienst kan originelen opvragen. Kan een buitenlandse leverancier een gevraagd document volgens het systeem van zijn land niet leveren, dan mag hij dat in de inschrijving toelichten of een gelijkwaardige kwalificatie indienen. Bij werken en leveringen is meestal een inschrijvingsgarantie (押標金) nodig, bij diensten in principe niet; garanties kunnen in contanten, cheques, bankgaranties of borgtochtverzekering. Aanbestedingsstukken zijn in het Chinees; controleer in de stukken de regels voor buitenlandstalige certificaten en vertalingen.","deadlines_award":"Minimale inschrijftermijnen voor openbare aanbestedingen lopen vanaf publicatie in de Gazette: 7 dagen onder TWD 1,5 miljoen, 14 dagen tot de toezichtsdrempel, 21 dagen tot de drempel voor zeer grote opdrachten en 28 dagen voor zeer grote opdrachten, tenzij Taiwans verdragen langer voorschrijven. Termijnen kunnen met vijf dagen worden ingekort na openbare inzage van conceptstukken en met drie en twee dagen bij elektronisch downloaden en inschrijven, binnen vaste minimums, en bij spoed tot niet minder dan 10 dagen. Opdrachten gaan naar de laagste conforme inschrijving binnen de reserveprijs of het budget, of naar de voordeligste inschrijving (最有利標), de regel voor professionele, technische, IT- en vergelijkbare diensten vanaf TWD 1,5 miljoen. Bezwaar (異議) dien je in bij de dienst, meestal binnen 10 dagen; bij opdrachten vanaf TWD 1,5 miljoen kan daarna binnen 15 dagen een klacht (申訴) naar de Complaint Review Board for Government Procurement.","tips":"Zoek dagelijks op het Government e-Procurement System of stel meldingen in, want korte termijnen van 14 dagen zijn gebruikelijk bij middelgrote opdrachten. Controleer in elke aankondiging of buitenlandse leveranciers mogen meedoen en welke landen worden genoemd, en regel digitale ondertekening of de papieren route op tijd. Lees de beoordelingsmethode goed: veel aanbestedingen worden nog gegund op de laagste prijs binnen een vertrouwelijke reserveprijs (底價), dus scherp prijzen telt. Voor grotere werken en veel dienstverleningsopdrachten helpt een lokale partner of vestiging bij vergunningen, Chineestalige stukken en garanties. Houd de gezamenlijke leveringscontracten in je sector in de gaten, want diensten bestellen veel standaardproducten daaruit in plaats van aan te besteden. Let op de korte bezwaartermijnen van 10 dagen."},"faq":[{"q":"Waar worden aanbestedingen in Taiwan gepubliceerd?","a":"In de Government Procurement Gazette (政府採購公報) en op het Government e-Procurement System (政府電子採購網, web.pcc.gov.tw) van de Public Construction Commission."},{"q":"Moet ik me registreren?","a":"Er is geen algemeen leveranciersregister voor openbare aanbestedingen, maar je hebt een account en een geaccepteerd digitaal certificaat nodig om elektronisch stukken te downloaden en in te schrijven. Selectieve aanbestedingen kunnen een lijst van vooraf gekwalificeerde leveranciers gebruiken."},{"q":"Wat zijn de drempels?","a":"Openbaar aanbesteden is verplicht vanaf TWD 1,5 miljoen (公告金額). De toezichtsdrempel is TWD 50 miljoen voor werken en leveringen en TWD 10 miljoen voor diensten; zeer grote opdrachten beginnen bij TWD 200 miljoen (werken), 100 miljoen (leveringen) en 20 miljoen (diensten). Onder de WTO-GPA vallen opdrachten van de centrale overheid vanaf SDR 130.000 voor leveringen en diensten en SDR 5 miljoen voor bouw."},{"q":"Mogen buitenlandse bedrijven inschrijven?","a":"Ja, onder de WTO-GPA en Taiwans andere akkoorden voor opdrachten die eronder vallen, en verder als de aanbestedingsstukken buitenlandse leveranciers toelaten. Buitenlandse leveranciers mogen gelijkwaardige bewijsstukken indienen als de documenten in hun land anders zijn."},{"q":"In welke taal schrijf ik in?","a":"Aanbestedingsstukken zijn in het Chinees. Kijk in de stukken van elke aanbesteding naar de regels voor buitenlandstalige certificaten en vereiste vertalingen."},{"q":"Hoeveel tijd heb ik om in te schrijven?","a":"Bij openbare aanbestedingen minstens 14 dagen vanaf TWD 1,5 miljoen, 21 dagen vanaf de toezichtsdrempel en 28 dagen bij zeer grote opdrachten, met inkorting bij elektronische procedures of spoed binnen vaste minimums."},{"q":"Hoe maak ik bezwaar tegen een aanbesteding?","a":"Dien een schriftelijk bezwaar (異議) in bij de dienst, meestal binnen 10 dagen; bij opdrachten vanaf TWD 1,5 miljoen kun je daarna binnen 15 dagen na het antwoord een klacht (申訴) indienen bij de Complaint Review Board for Government Procurement."}]},"de":{"summary":"In Taiwan beschaffen alle Behörden, öffentlichen Schulen und Staatsunternehmen nach dem Government Procurement Act (政府採購法), beaufsichtigt von der Public Construction Commission (PCC). Ab TWD 1,5 Mio. muss offen ausgeschrieben und in der Government Procurement Gazette sowie im Government e-Procurement System (政府電子採購網) veröffentlicht werden, mit mindestens 14 Tagen Angebotsfrist. Ausländische Anbieter können teilnehmen, soweit Taiwans Abkommen, darunter das WTO-GPA, oder die Vergabeunterlagen dies zulassen.","sections":{"overview":"Der Government Procurement Act (政府採購法) gilt für die Beschaffung von Bau-, Liefer- und Dienstleistungen durch Behörden, öffentliche Schulen, öffentliche Krankenhäuser und Staatsunternehmen auf zentraler und lokaler Ebene. Zuständig ist die Public Construction Commission des Executive Yuan (行政院公共工程委員會, PCC): Sie erlässt die Durchführungsvorschriften, legt die Schwellenwerte fest und betreibt das E-Vergabesystem. Jede Stelle beschafft selbst; oberhalb der Aufsichtsschwelle (查核金額) überwacht die übergeordnete Behörde das Verfahren. Gängige Produkte werden über gemeinsame Lieferverträge (共同供應契約) beschafft, Rahmenvereinbarungen, aus denen viele Stellen abrufen können. Taiwan ist unter dem Namen Chinese Taipei Vertragspartei des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen, und ausländische Anbieter nehmen nach den von Taiwan geschlossenen Abkommen teil.","where_published":"Offene und selektive Ausschreibungen müssen in der Government Procurement Gazette (政府採購公報) und im Internet veröffentlicht werden; in der Praxis erscheinen Bekanntmachungen, Zuschläge und Ausschlüsse im Government e-Procurement System (政府電子採購網, web.pcc.gov.tw). Die Unterlagen offener Ausschreibungen müssen während der gesamten Angebotsfrist allen zugänglich sein, und die Stellen dürfen nicht erfassen, wer sie herunterlädt. Das Gesetz erlaubt einen vollständig elektronischen Ablauf vom Download bis zur Angebotsabgabe. Elektronische Angebote werden digital signiert, mit einem vom System anerkannten Zertifikat; taiwanische Unternehmen nutzen meist das Unternehmenszertifikat des Wirtschaftsministeriums, ausländische Anbieter sollten daher vorab klären, wie sie anbieten können oder ob eine Papierabgabe zulässig ist.","procedures":"Das Gesetz kennt drei Verfahren (Art. 18): die offene Ausschreibung (公開招標), die selektive Ausschreibung (選擇性招標) mit veröffentlichter Präqualifikation oder einer festen Liste qualifizierter Anbieter, und die beschränkte Vergabe (限制性招標) ohne Bekanntmachung, nur in aufgezählten Fällen wie fehlenden gültigen Angeboten, Ausschließlichkeitsrechten, Notfällen oder einem Siegerentwurf aus einem öffentlichen Wettbewerb. Ab der Bekanntmachungsschwelle von TWD 1,5 Mio. ist die offene Ausschreibung die Regel. Darunter holen die Stellen öffentlich schriftliche Angebote ein, Kleinbeschaffungen bis TWD 150.000 dürfen direkt erfolgen. Die Aufsichtsschwelle (TWD 50 Mio. für Bau- und Lieferleistungen, TWD 10 Mio. für Dienstleistungen) bringt die Aufsicht der übergeordneten Behörde, und bei Großbeschaffungen (巨額採購) ab TWD 200 Mio. für Bauleistungen, 100 Mio. für Lieferungen und 20 Mio. für Dienstleistungen sind strengere Eignungsanforderungen zulässig.","documents":"Für offene Ausschreibungen gibt es kein zentrales Lieferantenregister; die Vergabeunterlagen legen fest, welche Nachweise Sie einreichen müssen, meist Handelsregistereintrag, Steuerzahlungsnachweis und bei Bauleistungen die passende Bauunternehmerlizenz, dazu Preisblätter und technische Unterlagen. Kopien werden in der Regel akzeptiert, die Stelle kann Originale anfordern. Kann ein ausländischer Anbieter einen geforderten Nachweis nach dem System seines Landes nicht vorlegen, darf er dies im Angebot erläutern oder eine gleichwertige Qualifikation einreichen. Bei Bau- und Lieferleistungen ist meist eine Bietungssicherheit (押標金) erforderlich, bei Dienstleistungen grundsätzlich nicht; Sicherheiten sind in bar, per Scheck, Bankgarantie oder Kautionsversicherung möglich. Die Vergabeunterlagen sind auf Chinesisch; prüfen Sie in den Unterlagen die Regeln zu fremdsprachigen Bescheinigungen und Übersetzungen.","deadlines_award":"Die Mindestfristen für offene Ausschreibungen laufen ab der Veröffentlichung in der Gazette: 7 Tage unter TWD 1,5 Mio., 14 Tage bis zur Aufsichtsschwelle, 21 Tage bis zur Großbeschaffungsschwelle und 28 Tage für Großbeschaffungen, sofern Taiwans Abkommen keine längeren Fristen verlangen. Die Fristen können nach öffentlicher Einsicht in Entwurfsunterlagen um fünf Tage sowie bei elektronischem Download und elektronischer Abgabe um drei bzw. zwei Tage verkürzt werden, jeweils innerhalb fester Mindestfristen, und in Notfällen auf nicht weniger als 10 Tage. Den Zuschlag erhält das niedrigste konforme Angebot innerhalb des Reservepreises oder Budgets oder das vorteilhafteste Angebot (最有利標), das bei freiberuflichen, technischen, IT- und ähnlichen Dienstleistungen ab TWD 1,5 Mio. die Regel ist. Einspruch (異議) legen Sie bei der Stelle ein, meist innerhalb von 10 Tagen; bei Aufträgen ab TWD 1,5 Mio. kann danach binnen 15 Tagen Beschwerde (申訴) beim Complaint Review Board for Government Procurement erhoben werden.","tips":"Durchsuchen Sie das Government e-Procurement System täglich oder richten Sie Benachrichtigungen ein, denn kurze Fristen von 14 Tagen sind bei mittelgroßen Aufträgen üblich. Prüfen Sie in jeder Bekanntmachung, ob ausländische Anbieter zugelassen sind und welche Länder genannt werden, und klären Sie digitale Signatur oder Papierabgabe frühzeitig. Lesen Sie die Bewertungsmethode genau: Viele Aufträge gehen weiterhin an den niedrigsten Preis innerhalb eines vertraulichen Reservepreises (底價), Preisdisziplin zählt also. Für größere Bauvorhaben und viele Dienstleistungsaufträge hilft ein lokaler Partner oder eine Niederlassung bei Lizenzen, chinesischsprachigen Unterlagen und Sicherheiten. Beobachten Sie die gemeinsamen Lieferverträge Ihrer Branche, da Behörden viele Standardprodukte daraus abrufen statt auszuschreiben. Beachten Sie die kurzen Einspruchsfristen von 10 Tagen."},"faq":[{"q":"Wo werden öffentliche Ausschreibungen in Taiwan veröffentlicht?","a":"In der Government Procurement Gazette (政府採購公報) und im Government e-Procurement System (政府電子採購網, web.pcc.gov.tw) der Public Construction Commission."},{"q":"Muss ich mich registrieren?","a":"Für offene Ausschreibungen gibt es kein allgemeines Lieferantenregister, für den elektronischen Download und die elektronische Abgabe benötigen Sie jedoch ein Konto und ein anerkanntes digitales Zertifikat. Selektive Ausschreibungen können eine Liste präqualifizierter Anbieter nutzen."},{"q":"Welche Schwellenwerte gelten?","a":"Offen ausgeschrieben werden muss ab TWD 1,5 Mio. (公告金額). Die Aufsichtsschwelle liegt bei TWD 50 Mio. für Bau- und Lieferleistungen und TWD 10 Mio. für Dienstleistungen; Großbeschaffungen beginnen bei TWD 200 Mio. (Bau), 100 Mio. (Lieferungen) und 20 Mio. (Dienstleistungen). Nach dem WTO-GPA sind Aufträge der Zentralregierung ab SZR 130.000 für Lieferungen und Dienstleistungen und ab SZR 5 Mio. für Bauleistungen erfasst."},{"q":"Dürfen ausländische Unternehmen anbieten?","a":"Ja, nach dem WTO-GPA und Taiwans weiteren Abkommen bei erfassten Aufträgen, und im Übrigen, wenn die Vergabeunterlagen ausländische Anbieter zulassen. Ausländische Anbieter dürfen gleichwertige Nachweise einreichen, wenn sich die Dokumente ihres Landes unterscheiden."},{"q":"In welcher Sprache gebe ich mein Angebot ab?","a":"Die Vergabeunterlagen sind auf Chinesisch. Prüfen Sie in den Unterlagen jeder Ausschreibung die Regeln zu fremdsprachigen Bescheinigungen und erforderlichen Übersetzungen."},{"q":"Wie viel Zeit habe ich für mein Angebot?","a":"Bei offenen Ausschreibungen mindestens 14 Tage ab TWD 1,5 Mio., 21 Tage ab der Aufsichtsschwelle und 28 Tage bei Großbeschaffungen, mit Verkürzungen bei elektronischen Verfahren oder Notfällen innerhalb fester Mindestfristen."},{"q":"Wie fechte ich eine Ausschreibung an?","a":"Legen Sie schriftlich Einspruch (異議) bei der Stelle ein, meist innerhalb von 10 Tagen; bei Aufträgen ab TWD 1,5 Mio. können Sie danach binnen 15 Tagen nach der Antwort Beschwerde (申訴) beim Complaint Review Board for Government Procurement erheben."}]}},"win":{"clarification_name":{"en":"Clarification requests (釋疑) on the tender documents, answered in writing by the agency","nl":"verzoeken om verduidelijking (釋疑) over de aanbestedingsstukken, schriftelijk beantwoord door de dienst","de":"Klarstellungsanfragen (釋疑) zu den Vergabeunterlagen, schriftlich beantwortet von der Behörde"},"content":{"en":{"text":"Taiwan's Government Procurement Act requires the tender documents to state the award principle. Many contracts go to the compliant tender with the lowest price within the government estimate (底價) or budget. Under the most advantageous tender (最有利標), technology, quality, function, commercial terms and price are evaluated by ranking or score, only against the criteria listed in the tender documents, and the decision is taken by the head of the agency or a majority of an evaluation committee (評選委員會) of at least five members, at least a third of them outside experts and scholars. Write for specialists who score item by item. Send clarification questions (釋疑) in writing before the deadline in the tender documents; the agency must answer in writing and must publish any resulting amendment so precise questions can sharpen the requirements. To know the buyer, search its earlier award notices (決標公告) on the Government e-Procurement System. Bids fail on missing qualification documents or bid bond, late submission, or a price so low it looks unreasonable, which can lead to rejection if you cannot explain it or provide security in time. After award all tenderers are notified in writing; if you think the evaluation was wrong, file an objection (異議) within the short deadline.","steps":["Check the award principle: lowest price or most advantageous tender (最有利標).","Send written clarification questions (釋疑) before the deadline in the tender documents.","Study the buyer's award notices (決標公告) on the Government e-Procurement System.","Structure your proposal around each listed evaluation item and its weight.","Check every qualification document and the bid bond against the tender documents.","Read the award notification at once and object within the deadline if needed."]},"nl":{"text":"Volgens de Taiwanese Government Procurement Act moeten de aanbestedingsstukken het gunningsprincipe noemen. Veel opdrachten gaan naar de conforme inschrijving met de laagste prijs binnen de overheidsraming (底價) of het budget. Bij de voordeligste inschrijving (最有利標) worden techniek, kwaliteit, functie, commerciële voorwaarden en prijs beoordeeld met rangorde of punten, alleen op de criteria in de aanbestedingsstukken; de beslissing ligt bij het hoofd van de dienst of een meerderheid van een beoordelingscommissie (評選委員會) van minstens vijf leden, van wie minstens een derde externe deskundigen en wetenschappers. Schrijf voor specialisten die per onderdeel scoren. Stuur verzoeken om verduidelijking (釋疑) schriftelijk vóór de termijn in de stukken; de dienst moet schriftelijk antwoorden en een daaruit volgende wijziging publiceren, eventueel met langere termijn, dus een precieze vraag kan de eisen bijsturen. Ken je koper via zijn eerdere gunningsberichten (決標公告) op het Government e-Procurement System, met winnaars en prijzen. Inschrijvingen sneuvelen op ontbrekende kwalificatiedocumenten of inschrijvingsgarantie, te late indiening, of een prijs die zo laag is dat hij onredelijk lijkt; kun je dat niet op tijd verklaren of zekerheid stellen, dan kan je bod afvallen. Na gunning krijgen alle inschrijvers schriftelijk bericht; denk je dat de beoordeling fout was, dien dan binnen de korte termijn een bezwaar (異議) in.","steps":["Controleer het gunningsprincipe: laagste prijs of voordeligste inschrijving (最有利標).","Stuur schriftelijke verzoeken om verduidelijking (釋疑) vóór de termijn in de stukken.","Bestudeer gunningsberichten (決標公告) van de koper op het Government e-Procurement System.","Bouw je voorstel op rond elk genoemd beoordelingspunt en zijn weging.","Controleer elk kwalificatiedocument en de inschrijvingsgarantie tegen de aanbestedingsstukken.","Lees het gunningsbericht direct en maak zo nodig binnen de termijn bezwaar."]},"de":{"text":"Nach Taiwans Government Procurement Act müssen die Vergabeunterlagen das Zuschlagsprinzip nennen. Viele Aufträge gehen an das konforme Angebot mit dem niedrigsten Preis innerhalb der behördlichen Preisgrenze (底價) oder des Budgets. Beim wirtschaftlich günstigsten Angebot (最有利標) werden Technik, Qualität, Funktion, kommerzielle Bedingungen und Preis per Rangfolge oder Punkten bewertet, nur nach den in den Unterlagen genannten Kriterien; entscheiden der Behördenleiter oder die Mehrheit eines Bewertungsausschusses (評選委員會) mit mindestens fünf Mitgliedern, davon mindestens ein Drittel externe Fachleute und Wissenschaftler. Schreiben Sie für Fachleute, die Punkt für Punkt bewerten. Senden Sie Klarstellungsanfragen (釋疑) schriftlich vor der in den Unterlagen genannten Frist; die Behörde muss schriftlich antworten und daraus folgende Änderungen veröffentlichen, gegebenenfalls mit verlängerter Frist, sodass eine präzise Frage die Anforderungen verändern kann. Lernen Sie den Auftraggeber über frühere Zuschlagsbekanntmachungen (決標公告) im Government e-Procurement System kennen, mit Gewinnern und Preisen. Angebote scheitern an fehlenden Eignungsnachweisen oder Bietungsgarantie, verspäteter Abgabe oder einem so niedrigen Preis, dass er unangemessen wirkt; können Sie ihn nicht rechtzeitig erklären oder absichern, kann das Angebot ausscheiden. Nach dem Zuschlag werden alle Bieter schriftlich informiert; halten Sie die Bewertung für fehlerhaft, legen Sie innerhalb der kurzen Frist Einspruch (異議) ein.","steps":["Prüfen Sie das Zuschlagsprinzip: niedrigster Preis oder 最有利標.","Senden Sie schriftliche Klarstellungsanfragen (釋疑) vor der Frist in den Unterlagen.","Analysieren Sie Zuschlagsbekanntmachungen (決標公告) des Auftraggebers im e-Procurement System.","Gliedern Sie Ihr Angebot nach jedem Bewertungspunkt und dessen Gewichtung.","Prüfen Sie jeden Eignungsnachweis und die Bietungsgarantie gegen die Vergabeunterlagen.","Lesen Sie die Zuschlagsmitteilung sofort und legen Sie fristgerecht Einspruch ein."]}},"sources":[]},"ted_award_stats":null,"tenderrender":{"note":"Publisher's own product, kept apart from the neutral guide.","heading":"How TenderRender helps you in Taiwan","intro":"TenderRender does the work behind each step above. Your team checks and refines.","steps":[{"title":"Research the buyer","body":"Brings together the buyer's earlier awards, policies and contracts, so your bid fits this buyer's situation in Taiwan."},{"title":"Ask questions","body":"Finds unclear points and risks in the documents and drafts questions about them for the clarification round: Clarification requests (釋疑) on the tender documents, answered in writing by the agency."},{"title":"Write per criterion","body":"Drafts a first version per award criterion, in the language of the tender, with citations to your own documents."},{"title":"Review","body":"Scores your bid per award criterion the way an evaluator would, with concrete improvements."},{"title":"Fill in forms","body":"Fills in the declarations, price schedules, questionnaires and Excel annexes from your own data and earlier bids, with a source per answer."},{"title":"Submit","body":"Builds a checklist of everything you need to submit on 政府電子採購網 and prepares the documents ready to sign."}],"search":"Tender search covers the Netherlands, Belgium and Germany; in Taiwan you upload the documents from 政府電子採購網 and TenderRender works with them the same way.","winRate":"Teams writing or reviewing with TenderRender won 49% of their completed tenders.","winRateLink":"How this was calculated","sidebar":"TenderRender writes and reviews your bid","demo":"https://www.tenderrender.com/en-us/demo"},"sources":[{"title":"Government Procurement Act (政府採購法), Laws & Regulations Database (Chinese)","url":"https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030057"},{"title":"Government Procurement Act, English translation","url":"https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030057"},{"title":"Standards for Periods for Tendering (招標期限標準)","url":"https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030093"},{"title":"Standards for Bidder Qualifications and Special or Large-Value Procurement (投標廠商資格與特殊或巨額採購認定標準), art. 8 and 12","url":"https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030099"},{"title":"PCC regulation database: supervision threshold, publication threshold and central small-value procurement amount (政府採購法之查核金額、公告金額及中央機關小額採購金額), in force since 1 January 2023","url":"https://lawweb.pcc.gov.tw/LawContent.aspx?id=GL000093"},{"title":"WTO: Government procurement thresholds (SDR) by party","url":"https://www.wto.org/english/tratop_e/gproc_e/thresh_e.htm"},{"title":"Government e-Procurement System (政府電子採購網)","url":"https://web.pcc.gov.tw"},{"title":"Ministry of Economic Affairs Certification Authority (經濟部工商憑證管理中心)","url":"https://moeaca.nat.gov.tw"}]}