# Submission in der Ausschreibung: Eröffnungstermin erklärt

> Was ist eine Submission? Öffnungs- und Eröffnungstermin nach VgV, UVgO und VOB/A: Ablauf, wer teilnimmt, was Bieter erfahren, und die Rechenprüfung.

Author: Thomas de Hertog · Published: 2026-11-01

## Kurz gesagt

"Submission" ist der umgangssprachliche Begriff für den Termin, in dem der Auftraggeber nach Ablauf der Angebotsfrist die Angebote öffnet. Das Gesetz kennt das Wort nicht: In VgV, UVgO und VOB/A heißt der Termin Öffnungstermin (§ 55 VgV, § 40 UVgO, § 14 VOB/A) und, wenn Bieter mit schriftlichen Angeboten dabei sein dürfen, Eröffnungstermin (§ 14a VOB/A).

Bei rein elektronischer Abgabe, dem Normalfall oberhalb der EU-Schwellenwerte, sind Bieter beim Öffnen nicht dabei. Sie erhalten die wichtigsten Angaben danach. Dieser Leitfaden zeigt, wer wo teilnimmt, was im Termin passiert, was Sie danach erfahren und was das für Ihre eigene Abgabe bedeutet.

Stand: 1. November 2026.

## Was bedeutet "Submission" bei einer Ausschreibung?

Der Begriff stammt aus der Bauvergabe. Gemeint ist der Moment, in dem die Vergabestelle die eingegangenen Angebote öffnet, kennzeichnet und die Eckdaten festhält. Vorher darf der Auftraggeber vom Inhalt der Angebote nicht Kenntnis nehmen (§ 55 Abs. 1 VgV, § 40 Abs. 1 UVgO).

Welcher Begriff in den Vergabeunterlagen steht, hängt vom Regelwerk ab:

| Regelwerk                               | Bereich                                                                      | Begriff              | Bieter im Termin                                       |
| --------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | -------------------- | ------------------------------------------------------ |
| VgV, § 55                               | Liefer- und Dienstleistungen ab den EU-Schwellenwerten                       | Öffnung der Angebote | nein, "Bieter sind nicht zugelassen"                   |
| UVgO, § 40 (Fassung 2017)               | Liefer- und Dienstleistungen unterhalb der Schwellenwerte                    | Öffnung der Angebote | nein, "Bieter sind nicht zugelassen"                   |
| VOB/A-EU, § 14 EU (Ausgabe 2026)        | Bauleistungen ab den EU-Schwellenwerten                                      | Öffnungstermin       | nicht vorgesehen, Information elektronisch nach Abs. 6 |
| VOB/A Abschnitt 1, § 14 (Fassung 2019)  | Bauleistungen unterhalb der Schwellenwerte, nur elektronische Angebote       | Öffnungstermin       | nicht vorgesehen, Information elektronisch nach Abs. 6 |
| VOB/A Abschnitt 1, § 14a (Fassung 2019) | Bauleistungen unterhalb der Schwellenwerte, schriftliche Angebote zugelassen | Eröffnungstermin     | ja, nur Bieter und ihre Bevollmächtigten               |

Unterhalb der Schwellenwerte hängt die Geltung von UVgO und VOB/A Abschnitt 1 von Bundes- und Landesrecht ab. Länder können abweichen. Maßgeblich ist, welches Regelwerk in Ihren Vergabeunterlagen genannt wird.

## Was passiert im Öffnungstermin?

Der Ablauf ist für Bauleistungen am genauesten geregelt (§ 14 EU VOB/A, § 14 VOB/A). Für Liefer- und Dienstleistungen nach VgV legt § 55 nur den Rahmen fest.

1. **Zwei Vertreter.** Mindestens zwei Vertreter des Auftraggebers öffnen die Angebote gemeinsam, unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist (§ 55 Abs. 2 VgV, § 14 EU Abs. 1 VOB/A).
2. **Vor dem Termin.** Elektronische Angebote werden gekennzeichnet und verschlüsselt aufbewahrt. Per Post oder direkt zugegangene Angebote erhalten auf dem ungeöffneten Umschlag einen Eingangsvermerk und bleiben unter Verschluss (§ 54 VgV, § 14 EU Abs. 1 VOB/A).
3. **Prüfung des Verschlusses.** Der Verhandlungsleiter stellt fest, ob der Verschluss unversehrt ist und die elektronischen Angebote verschlüsselt sind (§ 14 EU Abs. 2 Nr. 1 VOB/A).
4. **Öffnen und Kennzeichnen.** Die Angebote werden geöffnet und in allen wesentlichen Teilen gekennzeichnet (§ 14 EU Abs. 2 Nr. 2 VOB/A).
5. **Niederschrift.** Über den Termin entsteht eine Niederschrift in Textform. Ihr wird eine Aufstellung beigefügt mit Name und Anschrift der Bieter, den Endbeträgen der Angebote oder einzelner Lose, Preisnachlässen ohne Bedingungen und der Anzahl der Nebenangebote (§ 14 EU Abs. 3 VOB/A).
6. **Verspätete Angebote.** Angebote nach Ablauf der Angebotsfrist werden in der Niederschrift besonders aufgeführt, mit Eingangszeit und bekannten Gründen. Der Umschlag wird aufbewahrt (§ 14 EU Abs. 4 VOB/A).

Seit dem 1. Juli 2026 gilt in der VgV eine Ausnahme: Für elektronisch eingereichte Angebote entfällt das Vier-Augen-Prinzip, wenn technisch sichergestellt ist, dass die Angebote dauerhaft vollständig und unverändert verfügbar sind (§ 55 Abs. 2 Satz 3 VgV, eingefügt durch das Gesetz zur Beschleunigung der Vergabe öffentlicher Aufträge, BGBl. 2026 I Nr. 137). Dieselbe Regel steht in § 14 EU Abs. 1 VOB/A (Ausgabe 2026). Für Sie als Bieter ändert sich dadurch nichts an der Abgabe. Es ändert sich nur, wie die Vergabestelle die Angebote intern öffnet.

## Was erfahren Bieter nach der Öffnung?

Das hängt vom Regelwerk ab.

- **Bauleistungen, offene und nicht offene Verfahren.** Der Auftraggeber stellt den Bietern Name und Anschrift der Bieter, Endbeträge, Preisnachlässe ohne Bedingungen und die Zahl der Nebenangebote unverzüglich elektronisch zur Verfügung (§ 14 EU Abs. 6 VOB/A). Bieter und ihre Bevollmächtigten dürfen außerdem die Niederschrift einsehen. Die Niederschrift selbst darf nicht veröffentlicht werden (§ 14 EU Abs. 7 VOB/A).
- **Eröffnungstermin bei schriftlichen Angeboten.** Name und Anschrift der Bieter, die Endbeträge und unbedingte Preisnachlässe werden verlesen. Es wird bekannt gegeben, ob, von wem und in welcher Zahl Nebenangebote vorliegen. Weiteres aus dem Inhalt soll nicht mitgeteilt werden (§ 14a Abs. 3 Nr. 2 VOB/A). Nach Antragstellung erhalten Bieter außerdem die verlesenen und die nachgerechneten Endbeträge (§ 14a Abs. 7 VOB/A).
- **VgV und UVgO.** § 55 VgV und § 40 UVgO regeln die Öffnung, aber nicht, welche Angebotsdaten Bietern mitgeteilt werden. Prüfen Sie dazu die Vergabeunterlagen. Oberhalb der Schwellenwerte informiert der Auftraggeber die Bieter vor dem Zuschlag nach § 134 GWB. Dazu mehr in [Zuschlag und danach](https://www.tenderrender.com/de/blog/zuschlag-und-danach).

## Beispiel: Wenn die Endsumme nach dem Termin anders ist

Beispiel: Eine Kommune schreibt Estricharbeiten nach VOB/A Abschnitt 1 aus, schriftliche Angebote sind zugelassen. Ein Bieter schreibt in sein Leistungsverzeichnis für eine Position 300 m² zu 42,00 € und als Gesamtbetrag 12.060,00 €. Im Eröffnungstermin wird die Endsumme verlesen, die dieser Betrag enthält.

Bei der rechnerischen Prüfung stellt die Vergabestelle fest: 300 m² mal 42,00 € ergibt 12.600,00 €, nicht 12.060,00 €. Entspricht der Gesamtbetrag einer Position nicht dem Ergebnis aus Mengenansatz und Einheitspreis, ist der Einheitspreis maßgebend (§ 16c Abs. 2 Nr. 1 VOB/A). Die Position wird also mit 12.600,00 € gewertet, die Angebotsendsumme steigt um 540,00 €. Die festgestellte Endsumme wird in der Niederschrift vermerkt (§ 16c Abs. 3 VOB/A).

Für Sie heißt das: Die verlesene Zahl ist nicht automatisch die gewertete Zahl. Wer nach dem Termin Platz 1 sieht, prüft deshalb, ob das Ergebnis nach der rechnerischen Prüfung noch gilt. Bei Pauschalsummen gilt dagegen die Pauschalsumme ohne Rücksicht auf Einzelpreise (§ 16c Abs. 2 Nr. 2 VOB/A).

## Wann ist ein Angebot zu spät?

Angebote, die nicht form- oder fristgerecht eingegangen sind, werden von der Wertung ausgeschlossen, es sei denn, der Bieter hat dies nicht zu vertreten (§ 57 Abs. 1 Nr. 1 VgV). Bei Bauleistungen nach VOB/A-EU sind Angebote, die nicht fristgerecht eingegangen sind, auszuschließen (§ 16 EU Nr. 1 VOB/A). Im Eröffnungstermin sind nur Angebote zuzulassen, die bis zum Ablauf der Angebotsfrist eingegangen sind (§ 14a Abs. 2 VOB/A).

Laden Sie deshalb rechtzeitig vor dem Ablauf hoch und bewahren Sie die Eingangsbestätigung der Vergabeplattform auf. Wie die Fristen berechnet werden, steht in [Fristen im Vergabeverfahren](https://www.tenderrender.com/de/blog/fristen-vergabeverfahren).

## Checkliste für Bieter

- **Termin eintragen.** Notieren Sie Ablauf der Angebotsfrist und, falls vorhanden, den Termin der Öffnung oder Eröffnung aus den Vergabeunterlagen.
- **Regelwerk prüfen.** Stehen die Vergabeunterlagen unter VgV, UVgO oder VOB/A, und ist Ihr Verfahren ober- oder unterhalb der Schwellenwerte?
- **Muster und Proben.** Wenn gefordert, müssen sie im Termin zur Stelle sein (§ 14 EU Abs. 2 Nr. 3 VOB/A). Klären Sie Versand und Zugang früh.
- **Preisblatt gegenprüfen.** Rechnen Sie Einheitspreis mal Menge in jeder Position nach. Bei Abweichungen zählt nach § 16c Abs. 2 Nr. 1 VOB/A der Einheitspreis.
- **Nach dem Termin.** Prüfen Sie die Mitteilung zu Ihrem Angebot und nehmen Sie bei Zweifeln Einsicht in die Niederschrift, soweit das Regelwerk es vorsieht (§ 14 EU Abs. 6 VOB/A).

TenderRender liest Vergabeunterlagen mit einer Quellenangabe zu jedem Ergebnis und markiert die Termine und Ausschlusskriterien, damit Frist, Abgabeform und Muster früh feststehen. Die Abgabe selbst erfolgt über die Vergabeplattform des Auftraggebers. Mehr dazu unter [Vergabeunterlagen analysieren](https://www.tenderrender.com/de/features/vergabeunterlagen-analysieren).

## Häufige Fragen

### Was ist eine Submission?

Umgangssprachlich der Termin, in dem ein Auftraggeber nach Fristablauf die Angebote öffnet. Im Gesetz heißt er Öffnungstermin oder, bei schriftlichen Angeboten im Bau, Eröffnungstermin.

### Dürfen Bieter bei der Angebotsöffnung dabei sein?

Nach § 55 VgV und § 40 UVgO nicht: Bieter sind nicht zugelassen. Bei Bauleistungen unterhalb der Schwellenwerte, bei denen schriftliche Angebote zugelassen sind, findet ein Eröffnungstermin statt, in dem nur Bieter und ihre Bevollmächtigten zugegen sein dürfen (§ 14a Abs. 1 VOB/A).

### Sehe ich die Preise der Mitbewerber?

Bei Bauleistungen erhalten Bieter die Endbeträge der Angebote (§ 14 EU Abs. 6 VOB/A). Einzelne Positionen oder Konzepte gehören nicht dazu. Weiteres aus dem Inhalt der Angebote soll nicht mitgeteilt werden (§ 14a Abs. 3 Nr. 2 VOB/A).

### Darf der Auftraggeber Angebote vor Fristablauf lesen?

Nein. Der Auftraggeber darf vom Inhalt der Angebote erst nach Ablauf der Fristen Kenntnis nehmen (§ 55 Abs. 1 VgV, § 40 Abs. 1 UVgO). Die UVgO nimmt den Fall aus, dass nur ein Unternehmen zur Angebotsabgabe aufgefordert wurde.

### Was ist, wenn mein Angebot im Termin fehlt, obwohl ich rechtzeitig abgegeben habe?

Ein Angebot, das nachweislich vor Ablauf der Frist beim Auftraggeber eingegangen war, aber dem Verhandlungsleiter nicht vorlag, kommt mit allen Angaben in die Niederschrift. Die Bieter werden darüber unverzüglich in Textform informiert (§ 14 EU Abs. 5 VOB/A).

## Weiterlesen

- [Fristen im Vergabeverfahren](https://www.tenderrender.com/de/blog/fristen-vergabeverfahren)
- [Zuschlag und danach](https://www.tenderrender.com/de/blog/zuschlag-und-danach)
- [Ablauf eines Vergabeverfahrens](https://www.tenderrender.com/de/blog/ablauf-vergabeverfahren)
- [Aufbau der Vergabeunterlagen](https://www.tenderrender.com/de/blog/vergabeunterlagen-aufbau)
- [Rüge im Vergabeverfahren](https://www.tenderrender.com/de/blog/ruege-vergabeverfahren)

## Quellen

- Vergabeverordnung (VgV), §§ 53–57: https://www.gesetze-im-internet.de/vgv_2016/
- Unterschwellenvergabeordnung (UVgO), Fassung vom 7. Februar 2017 (BAnz AT 07.02.2017 B1), § 40: https://www.bundeswirtschaftsministerium.de/Redaktion/DE/Downloads/U/unterschwellenvergabeordnung-uvgo.pdf?__blob=publicationFile&v=1
- VOB/A Abschnitt 2 (VOB/A-EU), Ausgabe 2026, §§ 14 EU und 16 EU (BAnz AT 24.08.2026 B6): https://www.bundesanzeiger.de/pub/publication/73xO0rpP1jfX5HRt0Ja/content/73xO0rpP1jfX5HRt0Ja/BAnz%20AT%2024.08.2026%20B6.pdf
- VOB/A Abschnitt 1, Fassung 2019, §§ 14, 14a und 16c (Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen): https://www.bmwsb.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/bauen/vob-teil-a-abschnitt-1-2019.pdf?__blob=publicationFile&v=1
- Gesetz zur Beschleunigung der Vergabe öffentlicher Aufträge vom 12. Mai 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 137, Inkrafttreten 1. Juli 2026): https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2026/137

---

Source: https://www.tenderrender.com/de/blog/submission-ausschreibung
